La compañía, estancada en bolsa desde hace más de dos décadas mientras sus competidores apostaban por el petróleo, vuelve a la senda de la realidad