La indignación se extiende por Southampton tras conocerse que la Policía esposó a la víctima mientras agonizaba y creyó la versión de su asesino