Un inmigrante sirio, condenado por agredir sexualmente a una niña de 15 años en Alemania antes de saltarse la libertad condicional y huir al Reino Unido, está luchando contra su extradición a Alemania, alegando que su retorno forzado violaría sus derechos humanos.

El caso ha llamado la atención tanto en Alemania como en Gran Bretaña después de que se supiera que Azizadeen Alsheikh Suliman, de 34 años, que había estado viviendo en un alojamiento financiado por los contribuyentes en Inglaterra, era buscado en virtud de una orden de arresto europea por violar los términos de su sentencia.

La agresión tuvo lugar en Osnabrück en 2022, cuando la víctima, que entonces tenía 15 años, se encontró con el hombre en el centro de la ciudad a primera hora de la mañana. Según informó Bild, este se acercó a ella con el pretexto de pedirle un cigarrillo antes de intentar besarla y posteriormente agredirla sexualmente en un patio cercano. El periódico The Sun señaló que manoseó a la colegiala antes de exponerse ante ella.

Posteriormente, los tribunales alemanes lo condenaron por agresión sexual y suministro de drogas a una menor, por lo que recibió una pena de dos años de prisión condicional, con libertad condicional. También se le ordenó pagar 3.000 euros en concepto de indemnización a la víctima, cantidad que hasta la fecha no ha sido abonada.

En cambio, Suliman huyó de Alemania, lo que desencadenó una orden de arresto europea. Posteriormente, viajó a Gran Bretaña en una pequeña embarcación por el Canal de la Mancha, donde solicitó asilo utilizando una ortografía diferente de su nombre, lo que le permitió evitar ser detectado durante varios años.

Fue alojado en un hotel financiado con fondos públicos en el área metropolitana de Mánchester, donde vivió con su esposa y su hijo pequeño antes de ser finalmente identificado. A petición de las autoridades alemanas, se inició un proceso de extradición.

Durante las audiencias en el Tribunal de Magistrados de Westminster, los jueces dictaminaron que debía ser devuelto a Alemania. El juez Timothy King confirmó que las resoluciones anteriores que ordenaban la extradición se mantendrían, informando al acusado de que ninguno de los argumentos presentados en contra de la extradición había sido aceptado.

Sin embargo, el ciudadano sirio ha apelado, alegando que se enfrenta a la pena de muerte si regresa a Alemania debido a que su primo asesinó a varios miembros de otra banda en una disputa originada en Siria, y que podría ser objeto de venganza si es devuelto. Su defensa también invocó el Artículo 8 del Convenio Europeo de Derechos Humanos, argumentando que su extradición lo separaría injustamente de su esposa e hijo.

La apelación ahora se está escuchando en el Reino Unido. Si fuera devuelto a Alemania, es probable que Suliman tuviera que cumplir una parte sustancial de su sentencia suspendida, tras lo cual se le revocaría su estatus de asilo, lo que podría dar lugar a un proceso de deportación a Siria.