A comienzos de 2022, el PSOE promovió la salida del responsable de Innovación de Correos, Jordi Escruela, para facilitar el ascenso de Leire Díez, cercana a la dirección del partido, a la jefatura de Filatelia. Según han confirmado a El Mundo diversas fuentes conocedoras del proceso, Escruela ocupaba el cargo desde mayo de 2011, al que accedió tras superar un proceso de selección.
Su permanencia fue respaldada durante más de una década por todos los presidentes de Correos, incluido Juan Manuel Serrano, designado en 2018 por el presidente del Gobierno, Pedro Sánchez. En 2021, Serrano incluso amplió las competencias de Escruela al unificar las áreas de Innovación y Filatelia bajo su responsabilidad. Sin embargo, en noviembre de 2021, Leire Díez, exteniente de alcalde socialista en la localidad cántabra de Vega de Pas, dejó su puesto en la empresa pública Enusa y contactó directamente con Serrano para solicitar un trabajo en Correos.
A finales de ese mismo año, Díez fue incorporada como jefa de Área de Relaciones Institucionales, tras lo que ella misma describió como un «proceso de selección». Pocas semanas después, fue ascendida a directora de Filatelia. Para formalizar su nombramiento, fue necesario cesar a Escruela, a quien se le ofreció una jefatura de menor rango. Ante su negativa, su destitución se hizo oficial el 3 de febrero de 2022, y el 8 de febrero se comunicó oficialmente el nombramiento de Díez como su sustituta.
Durante su etapa en Correos, que se prolongó hasta 2024, Díez percibió un salario público de 80.000 euros anuales. Según ha declarado públicamente, compatibilizó sus funciones como directora con una «investigación para un libro» en la que asegura llevar trabajando varios años.