«Ser es defenderse», Ramiro de Maeztu
la fiscalía llegó a pedir siete meses de prisión para el acusado

Registran la casa de un hombre y le condenan a pagar una multa de más de 8.000 euros por escribir en X la frase: «Todo por Alemania»

Agentes de la Policía alemana. Europa Press

Un vecino del distrito de Lindau (Baviera) ha sido condenado a pagar una multa de 8.400 euros por escribir en X la frase «Alles für Deutschland» («Todo por Alemania«). La Fiscalía había llegado a pedir siete meses de prisión para él por considerar que la expresión vulnera el artículo 86a del Código Penal alemán, que prohíbe el uso de símbolos de organizaciones inconstitucionales y terroristas. Tanto la Fiscalía como la defensa han recurrido la sentencia, por lo que el caso seguirá en el Tribunal Regional de Kempten.

Andreas M., el acusado, publicó su comentario en X el 2 de julio de 2023: «Precisamente por eso voto por AfD. ¡Todo por Alemania!». Cuatro meses después, el 12 de noviembre, agentes de policía registraron su domicilio por orden de la Fiscalía de Kempten, que confirmó a Apollo News la incautación de todos sus dispositivos electrónicos, incluidos discos duros, ordenador portátil y teléfono móvil. Según relató el propio M. al citado medio, el registro no arrojó pruebas incriminatorias más allá de la frase en cuestión, que además ya había sido borrada de la red social.

Aun así, el procedimiento judicial continuó. M. defendió ante el Tribunal de Distrito de Lindau que desconocía la connotación de la frase como lema de las SA en la era nazi y aseguró que ni siquiera se considera cercano a posiciones de derecha. La Fiscalía, por su parte, insistió en pedir para él siete meses de cárcel.

El tribunal optó finalmente por una multa: 210 jornadas a razón de 40 euros cada una, lo que suma los 8.400 euros que ahora deberá pagar, además de las costas procesales.

+ en
Fondo newsletter