El uso del euskera en Navarra sigue estancado a pesar del aumento del 546% del presupuesto del Gobierno de María Chivite y Bildu para el fomento e implementación de la lengua vasca en Navarra. Así se desprende de un informe elaborado por los organizadores del Nafarroa Oinez 2026, la Ikastola San Fermín y la Ikastola Erentzun, de cara al evento que este año se celebrará el 18 de octubre en la zona de Zizur Mayor y Galar, bajo el lema “Bidean bat gara” (en el camino, somos uno), y que busca fomentar el euskera y recaudar fondos para estos centros educativos.
En el documento elaborado por las ikastolas, con claras referencias a su objetivo de «euskaldunizar Euska Herria», los propios organizadores reconocen la preocupación por la ínfima evolución del uso del euskera durante los últimos 30 años. «Si se analiza la evolución de los últimos 30 años, el uso del euskera ha aumentado en Euskal Herria (3,8 puntos), pero es principalmente en la Comunidad Autónoma Vasca donde se ha vivido esa subida. Los datos de Navarra son más preocupantes en este sentido». En concreto, según explican en una tabla, en 1991 el 5,9% de la población usaba el vascuence en Navarra, mientras que en 2021 apenas ha crecido hasta el 6,7%.
Conocimiento del euskera
En lo referente al conocimiento de la lengua, que no su uso, las ikastolas recogen una evolución dispar dependiendo de cada una de las zonas de Navarra, aunque sin apenas variación entre 2011 y 2021: en la zona vascófona, el conocimiento del euskera ha pasado del 59,1% al 61,5%; en la zona media, durante la segunda década de este siglo, apenas ha subido del 12,3% al 13,2%; y, en la Ribera, ha disminuido del 2,8% al 2,6%.
En este apartado, los redactores del informe de la ikastola San Fermín y Erentzun se lamentan de que «desgraciadamente, a pesar de que la situación ha cambiado mucho, creemos que todavía quedan muchos pasos por dar en el camino de la normalización de nuestra lengua».
El euskera en Navarra por municipios
El informe detalla además la evolución del conocimiento del euskera en los municipios en los que están constituidas las ikastolas de Navarra. Entre 2011 y 2021 tan sólo ha aumentado significativamente el conocimiento de la lengua vasca en Alsasua, pasando de un 26% a un 36,9% de la población.
En el resto de localidades que albergan una ikastola, su conocimiento registra variaciones contrarias. En algunos de ellos apenas ha aumentado entre 1 y 2 puntos, como en Lumbier (del 16,1% al 17,4%), Villava (17,8% al 21,1%) o Bera (del 64,7% al 66,6%); mientras que en otros pueblos ha descendido, como por ejemplo en Baztan (del 75,8% al 73,6%), Estella (del 14,1% al 12,8%), Sangüesa (del 11,5% al 9,5%) o Tudela (del 2,6% al 1,6%). En muchos otros pueblos la variación es casi imperceptible, como en Tafalla (del 8,9% al 9,1%), Echarri-Aranaz (del 73,2% al 72,1%), Cizur (del 9,4% al 10,1%), o Viana (del 6,1% al 6,4%). Ante estos datos, desde la organización del Nafarroa Oinez 2026 han expresado que «la normalización del euskera está más lejos de lo que quisiéramos, sobre todo teniendo en cuenta el número de vascohablantes».
Educación: más español y menos euskera
Por último, el informe dedica una pequeña gráfica a partir de datos obtenidos del Informe del Sistema Educativo de Navarra 2023/24, elaborado por el Consejo Escolar de Navarra, para mostrar los porcentajes correspondientes a la elección del modelo lingüístico por parte de las familias navarras, de los que han concluido que «no son alentadores».
En este sentido, los datos reflejan que, en el curso 2017/18, el modelo lingüístico G, íntegramente en español, lo elegían el 60,3% de las familias. Esa cifra ha aumentado hasta el 63,80% en el curso 2023/34. De forma opuesta, el porcentaje de familias que elegía el modelo D, sólo en euskera y que representaba un 24,64% en 2017, ha descendido hasta el 23,80% en 2023. En el caso del modelo A, enseñanza principalmente en español incluyendo el euskera como asignatura adicional, el porcentaje de familias que lo han escogido también ha disminuido del 14,26% al 12,40%.
Aumento infructuoso del 546% en fomento del euskera
La evolución del presupuesto del Instituto Navarro del Euskera desde la llegada de la nacionalista Uxue Barcos (Geroa Bai, PNV) a la presidencia del Gobierno de Navarra, en julio de 2015, muestra un incremento sostenido a lo largo de los años, con ciertas variaciones anuales que han reflejado las prioridades políticas en la promoción del euskera. Los datos son demoledores en comparación con la evolución del uso del vascuence: el presupuesto ha pasado de 2,18 millones de euros en 2015 a los 14,08 millones de euros en 2026, un aumento del 546%.
No sólo Uxue Barcos ha destinado esfuerzos y recursos a la promoción del euskera. Desde la llegada de la socialista María Chivite al poder, el presupuesto se ha duplicado, pasando de los siete millones de euros en 2019 a los 14 millones en 2026. Hay que recordar que la consejera de Memoria y Convivencia, Acción Exterior y Euskera, de la que depende el Instituto Navarro del Euskera, es Ana Ollo, del PNV, correspondiente a la cuota de los nacionalistas en el Gobierno de coalición.
Estos datos, además, sólo reflejan el presupuesto dentro del Instituto Navarro del Euskera, por lo que habría que añadir partidas presupuestarias del Departamento de Educación, campañas publicitarias del Gobierno y otros organismos públicos.
